| DÍA 8 | DÍA 9 | DÍA 10 | DÍA 11 | DÍA 12 | DÍA 13 | DÍA 14 | DÍA 15 |

...En Fin, el mar

Argentina, 2003, Color 35 mm. 105 min.

Sinopsis
Tony es Cubano-Americano, operador financiero en Wall street. Mariana es una balsera Cubana. Un día, durante sus vacaciones en Miami, Florida, Tony encuentra los restos de la balsa de Mariana (su nombre estaba pintado en la madera) Tony viaja a Cuba a encontrar a la familia de los balseros y descubre, para su sorpresa, que Mariana está viva.

Biofilmografía del director
Jorge Eduardo Dyszel es Hijo de inmigrantes polacos nacido en Buenos Aires, Argentina, el 13 de Marzo de 1958. Su vida profesional transcurrió intentando hacer compatible el "mandato familiar" de dedicarse a la actividad financiera y su deseo de ser director de cine.
En 1980 se gradúa de Contador Público, en la Universidad de Buenos Aires. Años más tarde se especializa en ingeniería financiera y comienza una actividad paralela en producción de espectáculos.
Teatro y cine:
Productor de la obra teatral "Las Tres caras de Venus" (1989), dirigida por Luciano Cazaux.
Productor del cortometraje en video "Seda Negra" (1989), dirigido por Eduardo Milewicz.
Productor asociado en el film "La Memoria del Agua" (1991), dirigida en España por Héctor Faver.
Productor de la obra teatral "Eva y Victoria" (1991) dirigida por Barney Finn.
Productor de la serie de TV "Desde Adentro" (1991) dirigida por Eduardo Milewicz y ganadora de 3 "Martín Fierro".
Productor asociado en los films " La Sonámbula" (1999) dirigida por Fernando Spiner y "Operación Fangio" dirigida por Alberto Lecchi.
Productor de la obra teatral "Carta de Invitación" (2002) dirigida por Luciano Cazaux.
Co-autor junto a Audry Gutiérrez Alea del guión cinematográfico "... en fin el mar" (2002)
En el año 2003 dirige su Opera Prima "...en fin, el mar" (...finally, the sea) rodada en Buenos Aires, Miami, New York y La Habana.

Palmarés y festivales
Ha participado en los festivales: Venice Screenings (2003), Viña del Mar, Festival de Trieste, Festival Raindance de Londres.


Director/ Jorge Dyszel
Productor/ Jorge Dyszel.
Coproductor/ José Luis Lobato
Guión/ Audry Gutiérrez Alea, Jorge Dyszel
Montaje/ Miguel Pérez
Fotografía/ Marcelo Laccarino
Música/ Miguel Nuñez
Sonido/ Marcelo Gareis
Vestuario/ Paola Delgado (Buenos Aires) Soledad López (Miami) Oscar Fagett (La Habana)
Dirección de arte/ Luis Lacosta, Sandra Lurcovich
Intépretes/Joel Nuñez
Producción/ Aleph Media
Ventas/ Jorge Dyszel
Matienzo 1763 (1426) Buenos Aires - Argentina
Tel: +54 911 44180313 - E mail: info@enfinelmar.com. Web: www.enfinelmar.com